Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative

R.C.A.4V.Q. 12 - Règlement de l'Arrondissement de Charlesbourg sur le stationnement dans un garage, un parc de stationnement et sur un terrain géré par la ville

Article 1
Versions de la disposition

Texte intégral
1.Le présent règlement s’applique à un des stationnements suivants :
1°5e Avenue Ouest;
2°Aréna Réjean‑Lemelin;
3°Arpidrome;
4°Bibliothèque Bon‑Pasteur;
5°Bibliothèque du Jardin;
6°Bibliothèque Paul‑Aimé‑Paiement;
7°Centre culturel et communautaire de Charlesbourg;
8°D’Orsainville;
9°De l’Escarboucle;
10°Maison des jeunes L’Intégrale;
11°Maison Ephraïm‑Bédard;
12°Maison Magella‑Paradis;
13°Maison Pierre‑Lefebvre;
14°Parc Bourg‑Royal;
15°Parc Chabot;
16°Parc de la Terrasse Bon‑Air;
17°Parc Guillaume‑Mathieu;
18°Parc Henri‑Casault;
19°Parc Lyonnais;
20°Parc Maria‑Goretti;
21°Parc Maurice‑Dorion;
22°Parc Maurice‑Lortie;
23°Parc Notre‑Dame-‑des‑Laurentides;
24°Parc Saint‑Pierre;
25°Parc Saint‑Viateur;
26°Patro de Charlesbourg;
27°Salle Pierre‑Garon.
2022, R.C.A.4V.Q. 12, a. 1; 2022, R.C.A.4V.Q. 210, a. 1; 2023, R.C.A.4V.Q. 220, a. 1.
1.Le présent règlement s’applique à un des stationnements suivants :
1°5e avenue Ouest;
2°Aréna Réjean-Lemelin;
3°Arpidrome;
4°Bibliothèque Bon-Pasteur;
5°Bibliothèque du Jardin;
6°Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement;
7°Centre culturel et communautaire de Charlesbourg;
8°D’Orsainville;
9°Maison des jeunes L’intégrale;
10°Maison Ephraïm-Bédard;
11°Maison Magella-Paradis;
12°Maison Pierre-Lefebvre;
13°Parc Bourg-Royal;
14°Parc Chabot;
15°Parc de la Terrasse Bon‑Air;
16°Parc Guillaume-Mathieu;
17°Parc Henri-Casault;
18°Parc Lyonnais;
19°Parc Maria-Goretti;
20°Parc Maurice-Dorion;
21°Parc Maurice-Lortie;
22°Parc Notre-Dame-des-Laurentides;
23°Parc Saint-Pierre;
24°Parc Saint-Viateur;
25°Patro de Charlesbourg;
26°Salle Pierre-Garon.
2022, R.C.A.4V.Q. 12, a. 1; 2022, R.C.A.4V.Q. 210, a. 1.
1.Le présent règlement s’applique à un des stationnements suivants :
1°5e avenue Ouest;
2°Aréna Réjean-Lemelin
3°Arpidrome;
4°Bibliothèque Bon-Pasteur;
5°Bibliothèque du Jardin;
6°Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement;
7°Centre culturel et communautaire de Charlesbourg;
8°D’Orsainville;
9°Maison des jeunes L’intégrale;
10°Maison Ephraïm-Bédard;
11°Maison Magella-Paradis;
12°Maison Pierre-Lefebvre;
13°Parc Bourg-Royal;
14°Parc Chabot;
15°Parc de la Terrasse Bon‑Air;
16°Parc Guillaume-Mathieu;
17°Parc Henri-Casault;
18°Parc Lyonnais;
19°Parc Maria-Goretti;
20°Parc Maurice-Dorion;
21°Parc Maurice-Lortie;
22°Parc Notre-Dame-des-Laurentides;
23°Parc Saint-Pierre;
24°Parc Saint-Viateur;
25°Patro de Charlesbourg;
26°Salle Pierre-Garon.
2022, R.C.A.4V.Q. 12, a. 1.
1.Le présent règlement s’applique à un des stationnements suivants :
1°5e avenue Ouest;
2°Aréna Réjean-Lemelin
3°Arpidrome;
4°Bibliothèque Bon-Pasteur;
5°Bibliothèque du Jardin;
6°Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement;
7°Centre culturel et communautaire de Charlesbourg;
8°D’Orsainville;
9°Maison des jeunes L’intégrale;
10°Maison Ephraïm-Bédard;
11°Maison Magella-Paradis;
12°Maison Pierre-Lefebvre;
13°Parc Bourg-Royal;
14°Parc Chabot;
15°Parc de la Terrasse Bon‑Air;
16°Parc Guillaume-Mathieu;
17°Parc Henri-Casault;
18°Parc Lyonnais;
19°Parc Maria-Goretti;
20°Parc Maurice-Dorion;
21°Parc Maurice-Lortie;
22°Parc Notre-Dame-des-Laurentides;
23°Parc Saint-Pierre;
24°Parc Saint-Viateur;
25°Patro de Charlesbourg;
26°Salle Pierre-Garon.
2022, R.C.A.4V.Q. 12, a. 1.
© Ville de Québec, 2025. Tous droits réservés. Rédigé, refondu et publié avec les solutions Irosoft.